Cookie Policy Política de Cookies Informativa sui Cookie

1. What Are Cookies?

Cookies are small text files stored in your browser when you visit a website. They allow the site to function correctly, remember your preferences, and maintain your session between pages.

2. Cookies We Use

EkamDasha uses only the cookies strictly necessary for the operation of its services. We do not use advertising cookies, third-party analytics cookies, or social media tracking cookies.

3. Cookie Details

3.1 Authentication and Session (Shield & Pass)

When you log in to your EkamDasha account, we store a session cookie to keep you authenticated while you navigate the dashboard. This cookie:

• Is created only when you log in
• Expires when you close your browser or log out
• Does not contain personal data — only an encrypted session identifier
• Is strictly necessary and cannot be disabled without affecting login functionality

3.2 Language Preference

We store your selected language (English, Spanish, or Italian) in a local cookie so you don't have to choose it on every visit. This cookie contains no personal data and expires after 365 days.

3.3 Pass Chrome Extension — Local Storage

The EkamDasha Pass Chrome extension uses browser local storage (not cookies) to store your encrypted session token. This data:

• Never leaves your device
• Is encrypted and cannot be read by EkamDasha
• Is used only to keep you logged in to the extension
• Is deleted when you log out of Pass

4. Cookies We Do NOT Use

• Google Analytics or any other web analytics platform
• Meta Pixel, Google Ads, or any advertising network
• Social media tracking cookies (Facebook, Twitter/X, LinkedIn, etc.)
• Third-party behavioral tracking of any kind

5. Shield API and End-User Data

EkamDasha Shield is a server-side API service. When your website calls the Shield API to validate a form submission, no cookies are set on your end users' browsers by EkamDasha. All processing occurs server-to-server.

6. Managing Cookies

You can configure your browser to block or delete cookies at any time. Please note that disabling session cookies will prevent you from logging in to your EkamDasha account. Instructions for the most common browsers:

• Chrome: Settings → Privacy and security → Cookies and other site data
• Firefox: Settings → Privacy & Security → Cookies and Site Data
• Safari: Preferences → Privacy → Manage Website Data
• Edge: Settings → Cookies and site permissions

7. Changes to This Policy

We may update this Cookie Policy at any time. The date of the last update will be indicated at the top of this page. Continued use of our Services after any update constitutes acceptance of the revised policy.

8. Contact

For questions about this Cookie Policy: legal@ekamdasha.com

1. ¿Qué son las cookies?

Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en su navegador al visitar un sitio web. Permiten que el sitio funcione correctamente, recuerde sus preferencias y mantenga su sesión entre páginas.

2. Cookies que utilizamos

EkamDasha utiliza únicamente las cookies estrictamente necesarias para el funcionamiento de sus servicios. No utilizamos cookies publicitarias, cookies de analítica de terceros ni cookies de seguimiento de redes sociales.

3. Detalle de cookies

3.1 Autenticación y sesión (Shield y Pass)

Al iniciar sesión en su cuenta de EkamDasha, almacenamos una cookie de sesión para mantenerlo autenticado mientras navega por el dashboard. Esta cookie:

• Se crea únicamente al iniciar sesión
• Expira al cerrar el navegador o al cerrar sesión
• No contiene datos personales — solo un identificador de sesión cifrado
• Es estrictamente necesaria y no puede deshabilitarse sin afectar la funcionalidad de inicio de sesión

3.2 Preferencia de idioma

Guardamos el idioma seleccionado (español, inglés o italiano) en una cookie local para que no tenga que elegirlo en cada visita. Esta cookie no contiene datos personales y expira a los 365 días.

3.3 Extensión Chrome de Pass — Almacenamiento local

La extensión Chrome de EkamDasha Pass utiliza el almacenamiento local del navegador (no cookies) para guardar su token de sesión cifrado. Estos datos:

• Nunca abandonan su dispositivo
• Están cifrados y no pueden ser leídos por EkamDasha
• Se utilizan únicamente para mantener su sesión activa en la extensión
• Se eliminan al cerrar sesión en Pass

4. Cookies que NO utilizamos

• Google Analytics ni ninguna otra plataforma de analítica web
• Meta Pixel, Google Ads ni ninguna red publicitaria
• Cookies de seguimiento de redes sociales (Facebook, Twitter/X, LinkedIn, etc.)
• Ningún tipo de rastreo de comportamiento de terceros

5. API de Shield y datos de usuarios finales

EkamDasha Shield es un servicio de API del lado del servidor. Cuando su sitio web llama a la API de Shield para validar un envío de formulario, EkamDasha no establece ninguna cookie en el navegador de sus usuarios finales. Todo el procesamiento ocurre de servidor a servidor.

6. Gestión de cookies

Puede configurar su navegador para bloquear o eliminar cookies en cualquier momento. Tenga en cuenta que deshabilitar las cookies de sesión le impedirá iniciar sesión en su cuenta de EkamDasha. Instrucciones para los navegadores más comunes:

• Chrome: Configuración → Privacidad y seguridad → Cookies y otros datos de sitios
• Firefox: Configuración → Privacidad y seguridad → Cookies y datos del sitio
• Safari: Preferencias → Privacidad → Gestionar datos de sitios web
• Edge: Configuración → Cookies y permisos del sitio

7. Cambios en esta Política

Podemos actualizar esta Política de Cookies en cualquier momento. La fecha de la última actualización se indicará al inicio de esta página. El uso continuado de nuestros Servicios tras cualquier actualización implica la aceptación de la política revisada.

8. Contacto

Para consultas sobre esta Política de Cookies: legal@ekamdasha.com

1. Cosa sono i cookie?

I cookie sono piccoli file di testo memorizzati nel browser quando si visita un sito web. Consentono al sito di funzionare correttamente, ricordare le preferenze dell'utente e mantenere la sessione tra le pagine.

2. Cookie che utilizziamo

EkamDasha utilizza esclusivamente i cookie strettamente necessari per il funzionamento dei propri servizi. Non utilizziamo cookie pubblicitari, cookie di analisi di terze parti né cookie di tracciamento dei social network.

3. Dettaglio dei cookie

3.1 Autenticazione e sessione (Shield e Pass)

Quando accedi al tuo account EkamDasha, memorizziamo un cookie di sessione per mantenerti autenticato durante la navigazione nella dashboard. Questo cookie:

• Viene creato solo al momento del login
• Scade alla chiusura del browser o al logout
• Non contiene dati personali — solo un identificatore di sessione crittografato
• È strettamente necessario e non può essere disabilitato senza compromettere la funzionalità di accesso

3.2 Preferenza della lingua

Salviamo la lingua selezionata (italiano, spagnolo o inglese) in un cookie locale per evitare di doverla scegliere ad ogni visita. Questo cookie non contiene dati personali e scade dopo 365 giorni.

3.3 Estensione Chrome di Pass — Archiviazione locale

L'estensione Chrome di EkamDasha Pass utilizza l'archiviazione locale del browser (non cookie) per salvare il token di sessione crittografato. Questi dati:

• Non lasciano mai il tuo dispositivo
• Sono crittografati e non possono essere letti da EkamDasha
• Vengono utilizzati solo per mantenere attiva la sessione nell'estensione
• Vengono eliminati al logout da Pass

4. Cookie che NON utilizziamo

• Google Analytics né alcuna altra piattaforma di analisi web
• Meta Pixel, Google Ads né alcuna rete pubblicitaria
• Cookie di tracciamento dei social network (Facebook, Twitter/X, LinkedIn, ecc.)
• Nessun tipo di tracciamento comportamentale di terze parti

5. API Shield e dati degli utenti finali

EkamDasha Shield è un servizio API lato server. Quando il tuo sito web chiama l'API Shield per validare l'invio di un modulo, EkamDasha non imposta alcun cookie nel browser dei tuoi utenti finali. Tutta l'elaborazione avviene da server a server.

6. Gestione dei cookie

Puoi configurare il tuo browser per bloccare o eliminare i cookie in qualsiasi momento. Tieni presente che la disabilitazione dei cookie di sessione ti impedirà di accedere al tuo account EkamDasha. Istruzioni per i browser più comuni:

• Chrome: Impostazioni → Privacy e sicurezza → Cookie e altri dati dei siti
• Firefox: Impostazioni → Privacy e sicurezza → Cookie e dati dei siti
• Safari: Preferenze → Privacy → Gestisci dati siti web
• Edge: Impostazioni → Cookie e autorizzazioni sito

7. Modifiche alla presente Informativa

Potremmo aggiornare la presente Informativa sui Cookie in qualsiasi momento. La data dell'ultimo aggiornamento sarà indicata in cima a questa pagina. L'uso continuato dei nostri Servizi dopo qualsiasi aggiornamento implica l'accettazione dell'informativa aggiornata.

8. Contatto

Per domande su questa Informativa sui Cookie: legal@ekamdasha.com